E lei, che è un diavolo, ne ha approfittato per farsi nominare segretaria di direzione.
Obdarena je, ta mala. Koristi svoja oružja za unapreðenje u liènog asistenta.
Ho accompagnato la signora Jouve che prende l'aereo e ne ho approfittato per portare questo per Mathilde.
Dopratio sam gðu. Žuv koja putuje i iskoristio sam priliku da donesem ovo za Matildu.
Ne ha approfittato per uccidere uno dei suoi e fuggire.
Ubio je svoje ljude, i zbrisao.
Giravano voci su conti bancari segreti e milioni nascosti..... pero' non ho mai approfittato per fini personali delle mie azioni.
Uprkos prièama da imam skrivene milione na tajnim raèunima, nisam lièno profitirao od svoje nezakonite trgovine.
Maggie mi ha aiutato a sottrarmi alla musica del XX secolo ne abbiamo approfittato per stare seduti qui vero, Mag, a escogitare una trama diabolica!
Megi mi je pomogla da pobegnem muzici 20. veka. U meðuvremenu, mi smo sedeli ovde, zar ne, Meg, i kovali ðavolski plan.
Perché non ne hai approfittato per farti dare un lavoro d'ufficio?
Èudi me da prije nisi poèeo raditi u uredu.
Ne hai approfittato per reclutarmi come tuo sicario.
To si iskoristio da me unovaèiš da ubijam za tebe.
Sarebbe rischioso, perche' se avesse saputo di essere in pericolo, avrebbe approfittato per reagire, non appena possibile.
sto bi bilo rizicno, jer ako je znao da je u opasnosti i ugleda priliku, iskoristio bi je.
Bene, signori... vediamo se questo conveniente stereotipo, di cui avete approfittato per aggirare l'effettivo impegno della polizia, regge ad un attento scrutinio.
Pa, da vidimo da li se ovaj zgodni stereotip koji ste smislili da izbegnete policijski posao, može održati pod ispitivanjem. Por.
Tu hai... smesso di respirare, allora io, ehm, ne ho approfittato per limonare.
Prestala si da dišeš, pa sam ja, iskoristio šansu da se povatam sa tobom.
Ho approfittato per portarla a lavare, puoi passare a prenderla quando vuoi.
Odneo sam je na hemijsko, možeš da je pokupiš kad hoæeš.
Bene, mentre mangiavi ne ho approfittato per studiare un poco la casa.
Dok si jela, iskoristio sam priliku da upoznam kuæu.
L'ultima volta che ti ho lasciato parlare, ne hai approfittato per dare inizio ad una sessione di preghiera pubblica.
Zadnji put kad sam ti to dopustio, održao si javnu molitvu.
Cosi' Laura ne avrebbe approfittato per introdursi nell'ufficio del governatore
Laura to koristi da ode u guvernerkin ured...
Ne ha approfittato per spacciare tik alle giovani bianche che andavano li'.
On je iskoristio priliku da dilera Mladi belci koji dolaze na plažu.
E lui ne ha approfittato per attirarmi nell'edificio.
A on je to iskoristio da me namami u zgradu.
E ne ha approfittato per strangolarla?
I iskoristio šansu da je zadavi?
Credevo che ne avrebbe approfittato per scrivere un libro moralistico.
Mislio sam da æeš iskoristiti te talase da napišeš moralistièku knjigu.
Avevo bisogno di aria fresca... e tua figlia ne ha approfittato per chiudermi fuori.
Hteo sam da udahnem svež vazduh. A tvoja æerka je iskoristila priliku da zakljuèa vrata.
No, ma ne hai approfittato per mettere il tuo nome sui miei testi senza nemmeno dirmelo.
Nisi. Ali stavio si svoje ime na moj tekst, a nisi mi ni rekao.
Sapevate che mi avreste lasciato in braghe di tela e ne avete approfittato per perseguire il vostro scopo.
Pretpostavljam da si raèunao da mi ostavljate samo loše opcije koje pomažu vašem cilju.
I russi ne hanno approfittato per caricare un rootkit ad accesso privilegiato sul suo portatile.
Ruski agenti su to iskoristili i ubacili rutkit u njegov laptop.
Ho sei ore di permesso e ne ho approfittato per venire a trovarti.
Dobio sam 6 sati da bih mogao da te vidim.
0.99389386177063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?